çekilmek

اضْطُرَّ الْجُنُودُ إِلَى الِانْسِحَابِ تَحْتَ نِيرَانِ الْعَدُوِّ الْكَثِيفَةِ وَتَكَبَّدُوا الْعَدِيدَ مِنَ الْخَسَائِرِ.

Askerler, düşmanın yoğun ateşi altında geri çekilmek zorunda kaldılar ve birçok kayıp verdiler.

اضْطُرَّ الرَّئِيسُ إِلَى الِاسْتِقَالَةِ مِنْ مَنْصِبِهِ بِسَبَبِ مَشَاكِلَ صِحِّيَّةٍ وَتَوَلَّى نَائِبُهُ مَكَانَهُ.

Başkan, sağlık sorunları nedeniyle görevinden çekilmek zorunda kaldı ve yerine yardımcısı geçti.

نَظَرًا لِارْتِفَاعِ مُسْتَوَى سَطْحِ البَحْرِ، يَتَرَاجَعُ الشَّرِيطُ السَّاحِلِيُّ تَدْرِيجِيًّا وَهَذَا يُثِيرُ القَلَقَ.

Deniz seviyesi yükseldiği için sahil şeridi giderek çekiliyor ve bu durum endişe yaratıyor.