öyle gelmek

يَبْدُو لِي أَنَّ هَذَا الْعَمَلَ لَنْ يَكُونَ سَهْلًا عَلَى الْإِطْلَاقِ.

Bana öyle geliyor ki, bu iş hiç de kolay olmayacak.

يُخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّ أَحَدًا يَطْرُقُ الْبَابَ.

Bana öyle geliyor ki biri kapıyı çalıyor.

أَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ الْخُطَّةَ سَتُؤْتِي ثِمَارًا أَفْضَلَ مِمَّا تَوَقَّعْنَا.

Bana öyle geliyor ki, bu plan beklediğimizden daha iyi sonuç verecek.