özelleşmek

أَصْبَحَتْ هَذِهِ الشَّرِكَةُ خَاصَّةً بَعْدَ أَنْ ظَلَّتْ تَحْتَ سَيْطَرَةِ الدَّوْلَةِ لِسَنَوَاتٍ عَدِيدَةٍ.

Bu şirket, uzun yıllar devlet kontrolünde kaldıktan sonra özelleşti.

بَدَأَتِ السِّكَكُ الْحَدِيدِيَّةُ تَتِمُّ خَصْخَصَتُهَا بِهَدَفِ زِيَادَةِ الْكَفَاءَةِ.

Demiryolları, verimliliği artırmak amacıyla özelleşmeye başladı.

تَتَحَوَّلُ الْعَدِيدُ مِنَ الْمُؤَسَّسَاتِ الْعَامَّةِ إِلَى الْقِطَاعِ الْخَاصِّ لِتُصْبِحَ أَكْثَرَ تَنَافُسِيَّةً.

Birçok kamu kuruluşu, daha rekabetçi olmak için özelleşiyor.