بَقِيَ الْجَمِيعُ مَذْهُولِينَ مِنْ عَرْضِ السَّاحِرِ.
Sihirbazın gösterisi karşısında herkes şaşkın kaldı.
بَقِيَ الْجَمِيعُ مَذْهُولِينَ مِنْ عَرْضِ السَّاحِرِ.
Sihirbazın gösterisi karşısında herkes şaşkın kaldı.
كَانَ الْجَمِيعُ مُنْدَهِشِينَ مِنَ الْمُفَاجَأَةِ الَّتِي أَعَدَّهَا لَهُمْ.
Herkes onlar için hazırlanan sürpriz karşısında şaşkındı.
عِنْدَمَا سَمِعَ الْأَخْبَارَ، نَظَرَ حَوْلَهُ وَهُوَ مُتَحَيِّرٌ.
Haberleri duyunca şaşkın bir şekilde etrafa bakındı.
Ayrıca: مُرْتَبِك
فِي حَيْرَةٍ، فِي حَيْرَةٍ مِنْ أَمْرِهِ، وَالِه، تَائِه، مُحْتَار، حَيْرَان، حَائِر، حَائِر البَال، دَالِه، مُتَعَجِّب، مُتَخَبِّط، مَشْدُوه، مُنْذَهِل، مَبْهُوت، مَدْهُوش، رَابِك، مَصْعُوق، مُدَلَّه، مَذْهُوب بِعَقْلِهِ، مُبَلْبَل، مُتَرَبِّك، مُتَشَوِّش، مُبْدَه، مَفْجُوء، مَدْلُوه، دَائِخ