كَانَ الِاسْتِيقَاظُ مُبَكِّرًا وَمُشَاهَدَةُ انْبِلَاجِ الشَّمْسِ تَجْرِبَةً مُرِيحَةً لِلْغَايَةِ.
Sabah erkenden kalkıp, güneşin şafaklamasını izlemek çok huzur verici bir deneyimdi.
şafaklamak
بَزَغَ الْفَجْرُ وَبَدَأَ النَّاسُ يَسْتَيْقِظُونَ.
Şafak söktü ve insanlar uyanmaya başladı.
بَعْدَ الْعَاصِفَةِ الَّتِي اسْتَمَرَّتْ طَوَالَ اللَّيْلِ، كَانَ تَبَيُّنُ الْفَجْرِ فِي الصَّبَاحِ بِمَثَابَةِ بِدَايَةٍ جَدِيدَةٍ.
Gece boyunca süren fırtınadan sonra, sabah şafaklamak sanki yeni bir başlangıçtı.