şartlı tahliye

الْإِفْرَاجُ الشَّرْطِيُّ هُوَ إِطْلَاقُ سَرَاحِ الْمُدَانِ بِشَرْطِ اسْتِيفَائِهِ لِشُرُوطٍ مُعَيَّنَةٍ.

Şartlı tahliye, hükümlünün belirli şartlara uyması koşuluyla serbest bırakılmasıdır.

يَصْدُرُ قَرَارُ إِطْلَاقِ السَّرَاحِ الْمَشْرُوطِ مِنْ قِبَلِ الْمَحْكَمَةِ.

Şartlı tahliye kararı, mahkeme tarafından verilir.

يَخْضَعُ الشَّخْصُ الَّذِي تَمَّ إِخْلَاءُ سَبِيلِهِ مَشْرُوطًا لِلْمُرَاقَبَةِ.

Şartlı tahliye edilen kişi, denetim altında tutulur.