على سبيل المجاز

أتحدث على سبيل المجاز، لا أقصد الإهانة لأحد

Mecazi olarak konuşuyorum, kimseyi aşağılamak niyetinde değilim.

قلت ذلك على سبيل المجاز فقط، لا تأخذ الأمر على محمل الجد

Bunu sadece sözün gelişi söyledim, ciddiye alma.

على سبيل المجاز، يمكننا القول إن الحياة رحلة

Örneğin, hayatın bir yolculuk olduğunu söyleyebiliriz.