اسْتَغْرَقَ الْأَمْرُ غَمْضَةَ عَيْنٍ.
Bir an sürdü.
فِي غَمْضَةِ عَيْنٍ، تَغَيَّرَ كُلُّ شَيْءٍ.
Bir göz kırpmasında her şey değişti.
اخْتَفَى فِي غَمْضَةِ عَيْنٍ.
Bir lahzada kayboldu.