الْأُسْرَةُ مُفَكَّكَةٌ بِسَبَبِ الْخِلَافَاتِ الْمُسْتَمِرَّةِ بَيْنَ أَفْرَادِهَا.
Aile, üyeleri arasındaki sürekli anlaşmazlıklar nedeniyle dağılmış durumda.
الْأُسْرَةُ مُفَكَّكَةٌ بِسَبَبِ الْخِلَافَاتِ الْمُسْتَمِرَّةِ بَيْنَ أَفْرَادِهَا.
Aile, üyeleri arasındaki sürekli anlaşmazlıklar nedeniyle dağılmış durumda.
الْمَبْنَى مُفَكَّكٌ بِسَبَبِ الزِّلْزَالِ الْقَوِيِّ الَّذِي ضَرَبَ الْمِنْطَقَةَ.
Bina, bölgeyi vuran şiddetli deprem nedeniyle parçalanmış.
الْجِهَازُ مُفَكَّكٌ لِإِصْلَاحِ الْأَجْزَاءِ التَّالِفَةِ.
Cihaz, hasarlı parçaları onarmak için sökülmüş.