aferin

أَحْسَنْتَ لِأَنَّكَ حَصَلْتَ عَلَى دَرَجَةٍ عَالِيَةٍ فِي هَذَا الِاخْتِبَارِ، لَقَدْ عَمِلْتَ بِجِدٍّ.

Bu sınavdan yüksek not aldığın için aferin sana, çok çalıştın.

كَانَ عَرْضُكَ التَّقْدِيمِيُّ مُثِيرًا لِلْإِعْجَابِ لِلْغَايَةِ، بِرَافُو عَلَيْكَ، لَقَدْ أَثَّرْتَ فِي الْجَمِيعِ.

Sunumun çok etkileyiciydi, aferin sana, herkesi etkiledin.

قَالَتِ الْمُعَلِّمَةُ لِلتِّلْمِيذِ: بَارَكَ اللهُ فِيكَ، عَمَلُكَ مُمْتَازٌ.

Öğretmen öğrenciye: Aferin, çalışman mükemmel, dedi.