aksan

كَانَتْ لَهْجَتُهُ الْفَرَنْسِيَّةُ وَاضِحَةً جِدًّا لِدَرَجَةِ أَنَّنِي عَرَفْتُ مِنْ أَيْنَ أَتَى عَلَى الْفَوْرِ وَتَفَاجَأْتُ جِدًّا.

Onun Fransız aksanı o kadar belirgindi ki, nereden geldiğini hemen anladım ve çok şaşırdım.

يَتَحَدَّثُ الْعَرَبِيَّةَ بِلَكْنَةٍ مِصْرِيَّةٍ وَاضِحَةٍ.

Arapça'yı belirgin bir Mısır aksanıyla konuşuyor.

نَبْرَةُ الْمُغَنِّي تُضْفِي جَوّاً خَاصّاً عَلَى الْأُغْنِيَةِ وَتَأْسِرُ الْمُسْتَمِعِينَ.

Şarkıcının aksanı, şarkıya ayrı bir hava katıyor ve dinleyicileri büyülüyor.