aleyhine dönmek

لَمْ تَسِرِ الخُطَطُ كَمَا تَوَقَّعْنَا، وَكُلُّ شَيْءٍ انْقَلَبَ ضِدَّنَا بِشَكْلٍ غَيْرِ مُتَوَقَّعٍ.

Planlar umduğumuz gibi gitmedi ve her şey aleyhimize döndü.