calip

مَوْضُوعُ هَذِهِ الرِّوَايَةِ جَذَّابٌ لِلْغَايَةِ، يَسْتَحِقُّ الْقِرَاءَةَ.

Bu romanın konusu çok calip, okumaya değer.

الْمَنْظَرُ فَاتِنٌ لِدَرَجَةِ أَنَّنِي لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَرْفَعَ عَيْنِي.

Manzara o kadar calip ki, gözlerimi alamadım.

هٰذَا العَرْضُ مُغْرِي لِلْغَايَةِ، يَجِبُ أَنْ أَقْبَلَهُ.

Bu teklif çok calip geldi, kabul etmeliyim.