dillere destan

أَصْبَحَتْ قِصَّةُ حُبِّهِمْ أُسْطُورِيَّةً، وَالْجَمِيعُ يَرْوِي قِصَّتَهُمْ.

Aşkları dillere destan olmuş, herkes onların hikayesini anlatıyordu.

كَانَ جَمَالُ تِلْكَ الْمَدِينَةِ الْمَشْهُورُ جِدًّا يَسْحَرُ الْجَمِيعَ.

O şehrin dillere destan güzelliği herkesi büyülüyordu.

لَقَدْ حَقَّقُوا نَجَاحًا ذَائِعَ الصِّيتِ وَدَخَلُوا التَّارِيخَ.

Dillere destan bir başarıya imza attılar ve tarihe geçtiler.