حُقُوقُ سِيَادَةِ الْبِلَادِ مَكْفُولَةٌ بِمُوجِبِ الِاتِّفَاقِيَّاتِ الدَّوْلِيَّةِ وَمِنَ الْمُهِمِّ حِمَايَتُهَا.
Ülkenin hükümranlık hakları, uluslararası anlaşmalarla güvence altına alınmıştır ve korunması önemlidir.
حُقُوقُ سِيَادَةِ الْبِلَادِ مَكْفُولَةٌ بِمُوجِبِ الِاتِّفَاقِيَّاتِ الدَّوْلِيَّةِ وَمِنَ الْمُهِمِّ حِمَايَتُهَا.
Ülkenin hükümranlık hakları, uluslararası anlaşmalarla güvence altına alınmıştır ve korunması önemlidir.
يُؤَدِّي صِرَاعُ الْهَيْمَنَةِ بَيْنَ الدُّوَلِ الْكُبْرَى فِي الْمِنْطَقَةِ إِلَى تَوَتُّرَاتٍ وَصِرَاعَاتٍ مُسْتَمِرَّةٍ.
Bölgedeki büyük devletlerin hükümranlık mücadelesi, sürekli gerginliklere ve çatışmalara neden olmaktadır.
تَلْتَزِمُ سُلْطَةُ الْحَاكِمِ بِضَمَانِ رَفَاهِيَةِ الشَّعْبِ وَإِقَامَةِ الْعَدْلِ.
Hükümdarın hükümranlığı, halkın refahını sağlamak ve adaleti tesis etmekle yükümlüdür.