بَعْدَ الزِّلْزَالِ، تَحَوَّلَتِ المَدِينَةُ إِلَى خَرَابٍ، وَكَانَ كُلُّ مَكَانٍ مُدَمَّراً.
Depremden sonra şehir bir harabeye dönmüş, her yer yıkılmıştı.
بَعْدَ الزِّلْزَالِ، تَحَوَّلَتِ المَدِينَةُ إِلَى خَرَابٍ، وَكَانَ كُلُّ مَكَانٍ مُدَمَّراً.
Depremden sonra şehir bir harabeye dönmüş, her yer yıkılmıştı.
تَحَوَّلَتِ الْمَدِينَةُ الْقَدِيمَةُ إِلَى طَلَلٍ بَعْدَ الْحَرْبِ الطَّوِيلَةِ.
Eski şehir, uzun süren savaştan sonra harabeye döndü.
خُرْبَة، أَنْقَاض، يَبَاب