herhâl

عَلَى أَيِّ حَالٍ، سَنَتَحَدَّثُ عَنْ هَذَا الْمَوْضُوعِ مَرَّةً أُخْرَى لَاحِقًا.

Herhâl, bu konuyu daha sonra tekrar konuşuruz.

بِكُلِّ الْأَحْوَالِ، الْأَمْرُ يَسْتَحِقُّ الْمُحَاوَلَةَ، لَيْسَ لَدَيْنَا مَا نَخْسَرُهُ.

Herhâl, denemeye değer, kaybedecek bir şeyimiz yok.

فِي جَمِيعِ الْأَحْوَالِ، بِغَضِّ النَّظَرِ عَنِ النَّتِيجَةِ، فَعَلْنَا مَا بِوُسْعِنَا.

Herhâl, sonucu ne olursa olsun, elimizden geleni yaptık.