هَذِهِ الْآلَةُ الْقَدِيمَةُ الْآنَ فِي حَالَةٍ غَيْرِ وَظِيفِيَّةٍ وَلَا يُمْكِنُ إِصْلَاحُهَا.
Bu eski makine artık işlevsiz durumda ve tamir edilemiyor.
هَذِهِ الْآلَةُ الْقَدِيمَةُ الْآنَ فِي حَالَةٍ غَيْرِ وَظِيفِيَّةٍ وَلَا يُمْكِنُ إِصْلَاحُهَا.
Bu eski makine artık işlevsiz durumda ve tamir edilemiyor.
تَعَطَّلَ المِصْعَدُ وَهُوَ مُعَطَّلٌ حَالِيًّا.
Asansör bozuldu ve şu anda işlevsiz.
نَظَرًا لِأَنَّ هَذِهِ الطَّرِيقَةَ غَيْرُ فَعَّالَةٍ فِي حَلِّ المُشْكِلَةِ، يَجِبُ أَنْ نُجَرِّبَ طَرِيقَةً أُخْرَى.
Bu yöntem, sorunu çözmede işlevsiz olduğu için başka bir yol denemeliyiz.