بَدَلاً مِنَ التَّذَمُّرِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، يَجِبُ أَنْ تَتَعَلَّمَ أَنْ تَكُونَ شَاكِراً قَلِيلاً.
Her şeyden ilenmek yerine, biraz da şükretmeyi öğrenmelisin.
بَدَلاً مِنَ التَّذَمُّرِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، يَجِبُ أَنْ تَتَعَلَّمَ أَنْ تَكُونَ شَاكِراً قَلِيلاً.
Her şeyden ilenmek yerine, biraz da şükretmeyi öğrenmelisin.
التَّأَفُّفُ الْمُسْتَمِرُّ يَزِيدُ الْأُمُورَ سُوءاً بَدَلاً مِنْ حَلِّهَا.
Sürekli ilenmek, sorunları çözmek yerine daha da kötüleştirir.
يَجِبُ عَلَى النَّاسِ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى الصُّورَةِ الْكَبِيرَةِ بَدَلاً مِنَ التَّضَجُّرِ مِنَ الْأَشْيَاءِ الصَّغِيرَةِ.
İnsanlar, küçük şeylerden ilenmek yerine büyük resme bakmalı.