ilişkilendirmek

رَبَطَ الْبَاحِثُونَ التَّدْخِينَ بِسَرَطَانِ الرِّئَةِ، وَقَدْ ثَبَتَ هَذَا الِارْتِبَاطُ عِلْمِيًّا.

Araştırmacılar, sigara içmeyi akciğer kanseriyle ilişkilendirdiler ve bu bağlantı bilimsel olarak kanıtlandı.

قَرَنَ الْمُؤَرِّخُونَ هَذَا الْحَدَثَ بِالِاضْطِرَابَاتِ السِّيَاسِيَّةِ فِي تِلْكَ الْفَتْرَةِ، وَقَدْ حَظِيَ هَذَا التَّفْسِيرُ بِقَبُولٍ وَاسِعٍ.

Tarihçiler, bu olayı o dönemdeki siyasi çalkantılarla ilişkilendirdiler ve bu yorum geniş kabul gördü.

نَسَبَ الصَّحَفِيُّونَ مَزَاعِمَ الْفَسَادِ مُبَاشَرَةً إِلَى الرَّئِيسِ، وَأَثَارَ هَذَا الْوَضْعُ جَدَلًا كَبِيرًا.

Gazeteciler, yolsuzluk iddialarını doğrudan başkana ilişkilendirdiler ve bu durum büyük bir tartışma başlattı.