كَانَتِ الْقَرْيَةُ هَادِئَةً جِدًّا، وَكَأَنْ لَا أَحَدَ فِيهَا.
Köy o kadar sessizdi ki, sanki in cin top oynuyordu.
كَانَتِ الْقَرْيَةُ هَادِئَةً جِدًّا، وَكَأَنْ لَا أَحَدَ فِيهَا.
Köy o kadar sessizdi ki, sanki in cin top oynuyordu.
لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ أَيُّ مَخْلُوقٍ فِي الشَّوَارِعِ فِي اللَّيْلِ، فَقَطْ صَوْتُ الرِّيَاحِ.
Gece vakti sokaklarda in cin yoktu, sadece rüzgarın sesi duyuluyordu.