لَيْسَ مِنَ الْحِكْمَةِ مُحَاوَلَةُ الْقِيَامِ بِمِثْلِ هَذَا الْعَمَلِ الْمَحْفُوفِ بِالْمَخَاطِرِ، أَعْتَقِدُ أَنَّهُ يَجِبُ عَلَيْكَ الِاسْتِسْلَامُ، هَذَا خَطِيرٌ لِلْغَايَةِ.
Bu kadar riskli bir işe kalkışmak akıllıca değil, bence vazgeçmelisin, bu çok tehlikeli.
لَا أَفْهَمُ كَيْفَ تَجَرَّأَ عَلَى الْقِيَامِ بِهَذَا الْعَمَلِ الصَّعْبِ عَلَى الرَّغْمِ مِنْ كَوْنِهِ غَيْرَ كُفْءٍ لِلْغَايَةِ، هَذَا غَرِيبٌ جِدًّا.
O kadar yeteneksiz olmasına rağmen bu zor işe kalkışmaya nasıl cesaret etti anlamıyorum, bu çok garip.
لَا يُمْكِنُ لِلْجُنُودِ أَنْ يَجْرُؤُوا عَلَى التَّمَرُّدِ ضِدَّ قَادَتِهِمْ، هَذِهِ جَرِيمَةٌ خَطِيرَةٌ لِلْغَايَةِ.
Askerler komutanlarına karşı kalkışmaya cesaret edemezler, bu çok ciddi bir suçtur.
