kenara çekilmek

قَالَ إِنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَعْتَزِلَ السِّيَاسَةَ عِنْدَمَا يَكْبُرُ.

Yaşlanınca siyasetten kenara çekilmek istediğini söyledi.

بَدَا لِي أَنَّ الِانْسِحَابَ مِنَ الْجِدَالِ هُوَ الْأَفْضَلُ.

Tartışmadan kenara çekilmek en doğrusu gibi geldi bana.

إِنَّ التَّنَحِّيَ عَنِ الْإِدَارَةِ يَعْنِي إِعْطَاءَ الْفُرْصَةِ لِلْأَجْيَالِ الْجَدِيدَةِ.

Yönetimden kenara çekilmek, yeni nesillere fırsat tanımak demektir.