kendini dar atmak

عندما اشتدت العاصفة، قام الصيادون بإرساء قواربهم في الميناء ليحتتموا بصعوبة.

Fırtına şiddetlenince balıkçılar teknelerini limana yanaştırarak kendilerini dar attılar.

عندما اندلع الحريق، ركض الناس في حالة من الذعر إلى الخارج ليلجأوا على عجل.

Yangın çıkınca insanlar panik içinde dışarı koşarak kendilerini dar attılar.

أثناء هروب اللصوص من الشرطة، دخلوا الأزقة الضيقة ليفروا بصعوبة.

Hırsızlar polislerden kaçarken ara sokaklara girerek kendilerini dar attılar.