mahkûm olmak

حُكِمَ عَلَى المُتَّهَمِ بِالسِّجْنِ لِمُدَّةِ عَامَيْنِ بِتُهْمَةِ السَّرِقَةِ.

Sanık, hırsızlık suçundan iki yıl hapis cezasına mahkûm oldu.

مِنَ الصَّعْبِ جِدًّا أَنْ تَكُونَ مَحْكُومًا عَلَيْكَ بِالعَيْشِ فِي هَذِهِ الظُّرُوفِ.

Bu şartlarda yaşamaya mahkûm olmak çok zor.

بِسَبَبِ الْمَرَضِ، اضْطُرَّ إِلَى الْبَقَاءِ فِي الْفِرَاشِ.

Hastalık yüzünden yatağa mahkûm oldu.