olgusal

تَمَّ إِعْدَادُ هَذَا التَّقْرِيرِ بِنَاءً عَلَى بَيَانَاتٍ وَاقِعِيَّةٍ وَلَا يَحْتَوِي عَلَى أَيِّ تَكَهُّنَاتٍ.

Bu rapor, olgusal verilere dayanarak hazırlanmış ve herhangi bir spekülasyon içermiyor.

مِنْ خِلَالِ اتِّبَاعِ نَهْجٍ مَبْنِيٍّ عَلَى الْوَاقِعِ، يَجِبُ عَلَيْنَا اسْتِخْدَامُ طُرُقٍ مُثْبَتَةٍ لِحَلِّ الْمَشَاكِلِ.

Olgusal bir yaklaşımla, sorunları çözmek için kanıtlanmış yöntemler kullanmalıyız.

يَجِبُ دَعْمُ الْبُحُوثِ الْعِلْمِيَّةِ بِأَدِلَّةٍ تَجْرِيبِيَّةٍ وَلَا تَعْتَمِدُ عَلَى افْتِرَاضَاتٍ نَظَرِيَّةٍ.

Bilimsel araştırmalar, olgusal kanıtlarla desteklenmelidir ve teorik varsayımlara dayanmamalıdır.