problemli

هَذِهِ السَّيَّارَةُ إِشْكَالِيَّةٌ لِلْغَايَةِ، أُضْطَرُّ إِلَى الذَّهَابِ إِلَى الْوَرْشَةِ بِاسْتِمْرَارٍ.

Bu araba çok problemli, sürekli tamire gitmek zorunda kalıyorum.

هَذَا الطِّفْلُ صَعْبٌ لِلْغَايَةِ، يَجِدُ الْمُعَلِّمُونَ صُعُوبَةً فِي التَّعَامُلِ مَعَهُ.

Bu çocuk çok problemli, öğretmenleri onunla baş etmekte zorlanıyor.

هَذِهِ الْعَلَاقَةُ مُعَقَّدَةٌ لِلْغَايَةِ، كِلَاهُمَا غَيْرُ سَعِيدٍ.

Bu ilişki çok problemli, ikisi de mutlu değil.