عاش على حساب عائلته طوال حياته ولم يعمل أبدا.
Hayatı boyunca ailesinin sırtından geçinerek hiç çalışmadı.
عاش على حساب عائلته طوال حياته ولم يعمل أبدا.
Hayatı boyunca ailesinin sırtından geçinerek hiç çalışmadı.
يجد بعض الناس أنه من السهل الاعتماد على الآخرين في معيشتهم.
Bazı insanlar başkalarının sırtından geçinmeyi kolay bulurlar.
يجب أن تقف على قدميك بدلا من التطفل على أخيك.
Kardeşinin sırtından geçinmek yerine kendi ayaklarının üzerinde durmalısın.
إنها تعيش حياة فاخرة باستغلال زوجها في معيشتها.
O, kocasının sırtından geçinerek lüks bir hayat yaşıyor.
بعض المحتالين يرتزقون من حسن نية الناس.
Bazı dolandırıcılar insanların iyi niyetlerinin sırtından geçinirler.