sonlandırılmak

اُضْطُرَّ هَذَا الْمَشْرُوعُ أَنْ يُنْهَى بِسَبَبِ نَقْصِ الْمَوَارِدِ.

Bu proje, kaynak yetersizliği nedeniyle sonlandırılmak zorunda kalındı.

هَذَا الْبَرْنَامَجُ عَلَى وَشْكِ أَنْ يُوقَفَ مَعَ إِصْدَارِ نُسْخَةٍ جَدِيدَةٍ.

Bu program, yeni bir sürümün çıkmasıyla sonlandırılmak üzere.

الِاجْتِمَاعُ عَلَى وَشْكِ أَنْ يُخْتَتَمَ بَعْدَ مُنَاقَشَةِ جَمِيعِ الْمَوْضُوعَاتِ.

Toplantı, tüm konuların tartışılmasıyla sonlandırılmak üzere.