yürürlüğe girmek

القانون الجديد دخل حيز التنفيذ بعد إقراره من المجلس.

Yeni yasa, meclisten geçtikten sonra yürürlüğe girdi.

أصبح المرسوم نافذا اعتبارا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

Kararname, yayınlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girdi.

بدأ سريان الاتفاقية بعد توقيعها من الطرفين المعنيين.

Anlaşma, imzalandıktan sonra yürürlüğe girdi.