zahmet

يَتَطَلَّبُ الْقِيَامُ بِهَذَا الْعَمَلِ مَشَقَّةً كَبِيرَةً.

Bu işi yapmak büyük bir zahmet gerektiriyor.

لَمْ أَكُنْ أُرِيدُ أَنْ أُسَبِّبَ لَكَ عَنَاءً.

Size zahmet vermek istemedim.

شَكَرْتُهُ عَلَى التَّعَبِ الَّذِي بَذَلَهُ مِنْ أَجْلِنَا.

Bizim için çektiği zahmete ona teşekkür ettim.