ıslak

بَعْدَ الْمَطَرِ، كَانَ كُلُّ مَكَانٍ مُبَلَّلًا وَكَانَ الْمَشْيُ صَعْبًا.

Yağmurdan sonra her yer ıslaktı ve yürümek zordu.

كَانَتِ الْأَرْضُ مَبْلُولَةً بَعْدَ الْأَمْطَارِ الْغَزِيرَةِ الَّتِي اسْتَمَرَّتْ طَوَالَ اللَّيْلِ.

Bütün gece süren şiddetli yağmurlardan sonra zemin ıslaktı.

كَانَتْ مَلَابِسِي مُبْتَلَّةً تَمَامًا بَعْدَ أَنْ مَشَيْتُ تَحْتَ الْمَطَرِ الْغَزِيرِ لِسَاعَاتٍ.

Saatlerce şiddetli yağmur altında yürüdükten sonra kıyafetlerim tamamen ıslanmıştı.