كَانَتْ عَيْنَاهُ مُتَّقِدَتَيْنِ بِالْحَمَاسِ عِنْدَمَا تَحَدَّثَ عَنْ مَشْرُوعِهِ الْجَدِيدِ.
Yeni projesinden bahsederken gözleri heyecanla parlıyordu.
كَانَتْ عَيْنَاهُ مُتَّقِدَتَيْنِ بِالْحَمَاسِ عِنْدَمَا تَحَدَّثَ عَنْ مَشْرُوعِهِ الْجَدِيدِ.
Yeni projesinden bahsederken gözleri heyecanla parlıyordu.
أَلْقَى الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مُتَّقِدَةً بِالْحَمَاسِ الْوَطَنِيِّ أَمَامَ الْجُمْهُورِ.
Şair, halkın önünde ulusal coşkuyla dolu bir şiir okudu.
كَانَتِ النِّيرَانُ مُتَّقِدَةً فِي الْغَابَةِ بِسَبَبِ ارْتِفَاعِ دَرَجَةِ الْحَرَارَةِ وَالْجَفَافِ.
Yüksek sıcaklık ve kuraklık nedeniyle ormanda yangın çıkmıştı.
ateşin, akkor, hummalı