arada kalmak

أَنَا عَالِقٌ بَيْنَ عَائِلَتِي وَأَصْدِقَائِي، لَا أَعْرِفُ مَاذَا أَفْعَلُ.

Ailem ve arkadaşlarım arasında arada kaldım, ne yapacağımı bilemiyorum.

أَنَا فِي مَوْقِفٍ صَعْبٍ بِسَبَبِ طَلَبَاتِ الرَّئِيسَيْنِ الْمُخْتَلِفَيْنِ وَأَشْعُرُ بِالْكَثِيرِ مِنَ التَّوَتُّرِ.

İki patronun farklı istekleri yüzünden arada kaldım ve çok stresliyim.

أَكْرَهُ أَنْ أَكُونَ فِي حَيْرَةٍ مِنْ أَمْرِي عِنْدَمَا يَتَعَيَّنُ عَلَيَّ اتِّخَاذُ قَرَارٍ.

Seçim yapmam gerektiğinde arada kalmaktan nefret ediyorum.