bir zamanlar

ذَاتَ مَرَّةٍ عَاشَ أُنَاسٌ سُعَدَاءُ لِلْغَايَةِ فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ.

Bir zamanlar bu köyde çok mutlu insanlar yaşardı.

فِي الْمَاضِي كُنْتُ طَالِبًا أَيْضًا.

Bir zamanlar ben de öğrenciydim.

فِي يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ كَانَتْ هَذِهِ الْمَدِينَةُ مُخْتَلِفَةً جِدًّا.

Bir zamanlar bu şehir çok farklıydı.