eskiden

فِي الماضِي، كَانَ النَّاسُ يَتَوَاصَلُونَ عَبْرَ الرَّسَائِلِ، أَمَّا الآنَ فَالرَّسَائِلُ الإِلِكْتِرُونِيَّةُ وَالنَّصِّيَّةُ أَكْثَرُ شُيُوعًا.

Eskiden insanlar mektuplarla iletişim kurardı, şimdi ise e-postalar ve mesajlar daha yaygın.

قَدِيمًا، كَانَ الجَمِيعُ فِي قَرْيَتِنَا يَعْرِفُونَ بَعْضُهُمُ البَعْضَ، أَمَّا الآنَ فَقَدْ أَصْبَحْنَا غُرَبَاءَ.

Eskiden köyümüzde herkes birbirini tanırdı, şimdi ise yabancılaştık.

سَابِقًا كَانَ جَدِّي يَعْمَلُ فِي مَزْرَعَةٍ قَرِيبَةٍ مِنَ الْقَرْيَةِ، أَمَّا الْآنَ فَهُوَ يَسْتَرِيحُ فِي الْبَيْتِ.

Eskiden dedem köyün yakınındaki bir çiftlikte çalışırdı, şimdi ise evde dinleniyor.