canı gitmek

عندما سمعت المرأة بمرض طفلها، شعرت بقلق شديد، كانت قلقة للغاية.

Çocuğunun hastalığını duyunca kadının canı gitti, çok endişelendi.

عندما علمت بفقدان الكلب، خفت خوفا شديدا، بحثت عنه في كل مكان.

Köpeğin kaybolduğunu öğrenince canım gitti, onu her yerde aradım.

عندما لم يحقق الرجل أي نتائج على الرغم من كل الجهود، فقد الأمل.

Bütün çabalara rağmen sonuç alamayınca adamın canı gitti, umudunu yitirdi.