elinden

لم أتأخر بسبب حركة المرور الكثيفة، بل بسبب مني.

Yoğun trafik yüzünden değil, benim elinden geciktim.

تعرض لحادث من جراء إهماله.

Dikkatsizliği elinden kaza geçirdi.

ارتكب خطأ نتيجة لتعب.

Yorgunluğu elinden hata yaptı.