elinden kurtulmak

لَقَدْ كَافَحَ كَثِيرًا لِيَنْجُوَ مِنْ يَدِهِ.

Onun elinden kurtulmak için çok çabaladı.

لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّهْلِ التَّخَلُّصُ مِنْهُ.

Onun elinden kurtulmak kolay olmadı.

تَمَكَّنَ اللِّصُّ مِنَ الْإِفْلَاتِ مِنْ يَدِ الشُّرْطَةِ.

Hırsız polisin elinden kurtulmayı başardı.