هَذَا الْجُهْدُ عَدِيمُ الْفَائِدَةِ تَمَامًا إِذَا لَمْ نَضَعْ خُطَّةً وَاضِحَةً.
Açık bir plan yapmazsak bu çaba tamamen faydasız olacak.
هَذَا الْجُهْدُ عَدِيمُ الْفَائِدَةِ تَمَامًا إِذَا لَمْ نَضَعْ خُطَّةً وَاضِحَةً.
Açık bir plan yapmazsak bu çaba tamamen faydasız olacak.
هَذَا الْقَدْرُ مِنَ الْمُحَاوَلَةِ غَيْرُ مُجْدٍ، لِأَنَّ النَّتِيجَةَ لَنْ تَتَغَيَّرَ.
Bu kadar çabalamak faydasız, çünkü sonuç değişmeyecek.
بَدَلًا مِنَ الدُّخُولِ فِي نِقَاشَاتٍ عَقِيمَةٍ، يَجِبُ عَلَيْنَا إِيجَادُ حُلُولٍ بَنَّاءَةٍ.
Faydasız tartışmalara girmek yerine, yapıcı çözümler bulmalıyız.
Ayrıca: لَا طَائِلَ مِنْهُ
بِلَا فَائِدَةٍ، غَيْرُ مُفِيدٍ، عَدِيمُ الْجَدْوَى، عَدِيم النَّفْع