geri tepme

تَسَبَّبَ ارْتِدَادُ السِّلَاحِ فِي إِفْسَادِ هَدَفِ الرَّامِي وَجَعْلِهِ يُخْطِئُ الْهَدَفَ.

Silahın geri tepmesi, atıcının nişanını bozdu ve hedefi ıskalamasına neden oldu.

تَسَبَّبَ رَدُّ الْفِعْلِ الْعَكْسِيُّ غَيْرُ الْمُتَوَقَّعِ لِلسِّيَاسَاتِ الْجَدِيدَةِ فِي إِجْبَارِ الْحُكُومَةِ عَلَى إِعَادَةِ تَقْيِيمِ الْوَضْعِ.

Yeni politikaların beklenmedik bir geri tepme yaratması, hükümeti durumu yeniden değerlendirmeye zorladı.