hıyarağa

إِنَّهُ يَتَصَرَّفُ بِوَقَاحَةٍ شَدِيدَةٍ لِدَرَجَةِ أَنْ لَا أَحَدَ يُرِيدُ التَّحَدُّثَ مَعَهُ.

O kadar hıyarağa gibi davranıyor ki, kimse onunla konuşmak istemiyor.

تَصَرُّفُهُ بِفَظَاظَةٍ فِي الِاجْتِمَاعِ أَزْعَجَ الْجَمِيعَ بِشِدَّةٍ.

Toplantıda hıyarağa gibi davranması, herkesi çok rahatsız etti.

بَدَلًا مِنَ التَّصَرُّفِ كَشَخْصٍ غَيْرِ مُهَذَّبٍ، يَجِبُ أَنْ تُحَاوِلَ أَنْ تَكُونَ أَكْثَرَ لُطْفًا.

Hıyarağa gibi davranmak yerine, biraz daha nazik olmaya çalışmalısın.