itibarıyla

يَجِبُ أَنْ نَكُونَ قَدْ أَكْمَلْنَا التَّقْرِيرَ بِحُلُولِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، يُرْجَى عَدَمُ النِّسْيَانِ.

Raporu cuma günü itibarıyla tamamlamış olmamız gerekiyor, lütfen unutmayın.

سَنَكُونُ قَدْ حَقَّقْنَا جَمِيعَ أَهْدَافِنَا اعْتِبَاراً مِنْ 31 دِيسَمْبَرَ، أَنَا أُؤْمِنُ بِذَلِكَ.

31 Aralık itibarıyla tüm hedeflerimize ulaşmış olacağız, buna inanıyorum.