كُلَّ صَبَاحٍ عِنْدَمَا أَسْتَيْقِظُ، أَجْلِسُ قَلِيلًا وَأَتَفَقَّدُ حَالِي قَبْلَ أَنْ أَبْدَأَ يَوْمِي.
Her sabah kalktığımda, güne başlamadan önce biraz oturup kendimi yoklarım.
kendini yoklamak
بَعْدَ فَحْصِ الطَّبِيبِ لِلْمَرِيضِ، تَفَحَّصَ أَحْوَالَهُ لِتَقْيِيمِ حَالَتِهِ الْعَامَّةِ.
Doktor, hastayı muayene ettikten sonra hastanın genel durumunu kontrol etmek için kendini yokladı.
يَجِبُ عَلَى المَرْءِ أَنْ يَتَوَقَّفَ أَحْيَانًا وَيَتَأَمَّلَ ذَاتَهُ وَيُفَكِّرَ فِي إِلَى أَيْنَ تَتَّجِهُ حَيَاتُهُ.
İnsan bazen durup kendini yoklamalı ve hayatının nereye gittiğini düşünmelidir.