manika

تَسْمَحُ فَتْحَةُ التَّهْوِيَةِ فِي السَّفِينَةِ بِدُخُولِ الهَوَاءِ النَّقِيِّ إِلَى العَنَابِرِ.

Gemideki manika, ambarlara temiz hava girmesini sağlıyor.

تُفْتَحُ مِدْخَنَةُ التَّهْوِيَةِ عَلَى سَطْحِ السَّفِينَةِ لِتَوْفِيرِ الهَوَاءِ لِغُرْفَةِ المُحَرِّكَاتِ.

Manika, makine dairesine hava sağlamak için güverteye açılır.

لَقَدْ صَدِئَ مِنْفَسُ السَّفِينَةِ، وَيَجِبُ اسْتِبْدَالُهُ بِآخَرَ جَدِيدٍ.

Geminin manikası paslanmış, yenisiyle değiştirilmesi gerekiyor.