naip

كَانَ نَائِبُ الْقَاضِي مُكَلَّفًا بِالنَّظَرِ فِي الْقَضَايَا.

Kadı naibi, davalara bakmakla görevliydi.

عِنْدَمَا كَانَ الْمَلِكُ صَغِيراً، تَوَلَّى وَصِيُّ الْعَرْشِ إِدَارَةَ شُؤُونِ الْبِلَادِ بِحِكْمَةٍ وَاقْتِدَارٍ.

Kral küçükken, naip ülke işlerini bilgelik ve yetenekle yönetti.

بِسَبَبِ صِغَرِ سِنِّ الْمَلِكِ، حَكَمَ الْبِلَادَ وَصِيٌّ.

Kralın küçük yaşta olması nedeniyle, ülkeyi bir naip yönetti.