ne de olsa

عَلَى الرَّغْمِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، هُوَ أَخِي، يَجِبُ أَنْ أُسَاعِدَهُ.

Ne de olsa o benim kardeşim, ona yardım etmeliyim.

مَهْمَا يَكُنْ، نَحْنُ أَصْدِقَاءُ مُنْذُ سَنَوَاتٍ عَدِيدَةٍ، لَا يُمْكِنُنِي تَرْكُهُ وَحِيدًا.

Ne de olsa uzun yıllardır arkadaşız, onu yalnız bırakamam.