دَامَ حِصَارُ الْمَدِينَةِ شُهُورًا طَوِيلَةً، وَلَمْ يَجِدِ النَّاسُ فِيهَا خُبْزًا كَافِيًا.
Şehrin kuşatması uzun aylar sürdü ve insanlar orada yeterli ekmek bulamadı.
دَامَ حِصَارُ الْمَدِينَةِ شُهُورًا طَوِيلَةً، وَلَمْ يَجِدِ النَّاسُ فِيهَا خُبْزًا كَافِيًا.
Şehrin kuşatması uzun aylar sürdü ve insanlar orada yeterli ekmek bulamadı.
فَرَضَتِ الْقُوَّاتُ الْبَحْرِيَّةُ حِصَارًا مُشَدَّدًا عَلَى الْمِينَاءِ لِمَنْعِ دُخُولِ السُّفُنِ.
Deniz kuvvetleri, gemilerin girişini engellemek için limana sıkı bir abluka uyguladı.
ظَلَّتِ الْمَدِينَةُ تَحْتَ حِصَارِ الْجَيْشِ الْعَدُوِّ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ.
Şehir, düşman ordusu tarafından uzun bir süre muhasara altında kaldı.
Ayrıca: ambargo
blokaj, kuşatılma, kuşatış