kazık gibi

كان الرجل واقفا منتصبا كالعصا، ولم يتحرك على الإطلاق.

Adam kazık gibi duruyordu, hiç hareket etmiyordu.

إنه شخص فظ للغاية، ليس لطيفا على الإطلاق.

O çok kazık gibi bir insan, hiç nazik değil.

كان الكرسي صلبا للغاية، وكان من الصعب جدا الجلوس عليه.

Sandalye kazık gibiydi, üzerinde oturmak çok zordu.