تَمَرُّد

اِنْدَلَعَ تَمَرُّدٌ شَعْبِيٌّ وَاسِعُ النِّطَاقِ ضِدَّ النِّظَامِ الحَاكِمِ بِسَبَبِ الظُّلْمِ وَالفَسَادِ.

Yönetimdeki adaletsizlik ve yolsuzluk nedeniyle, iktidardaki rejime karşı geniş çaplı bir halk isyanı patlak verdi.

قَامَتْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الجُنُودِ بِتَمَرُّدٍ عَسْكَرِيٍّ لِلْإِطَاحَةِ بِالحُكُومَةِ.

Bir grup asker, hükümeti devirmek için askeri bir ayaklanma başlattı.

كَانَ تَمَرُّدُ الْعَبِيدِ نُقْطَةَ تَحَوُّلٍ مُهِمَّةً فِي التَّارِيخِ.

Kölelerin başkaldırması, tarihin önemli bir dönüm noktasıydı.

تَمَرَّدَ الْجُنُودُ عَلَى الْأَوَامِرِ بِسَبَبِ الظُّرُوفِ الصَّعْبَةِ.

Zorlu koşullar nedeniyle askerler emirlere isyan ettiler.

تَمَرَّدَ الشَّعْبُ عَلَى الْحُكْمِ الظَّالِمِ مُطَالِبِينَ بِالْحُرِّيَّةِ.

Halk, özgürlük talep ederek zalim yönetime karşı ayaklandı.

تَمَرَّدَ الِابْنُ عَلَى سُلْطَةِ وَالِدِهِ وَرَغَبَاتِهِ.

Oğul, babasının otoritesine ve isteklerine karşı geldi.